Synthesia es una plataforma que crea vídeos con un avatar humano que lee tu guion. Tiene un plan gratis de 10 minutos al mes con marca de agua y planes de pago desde 29 $ al mes (18 $ al mes con pago anual). Está orientada a empresas que producen formación y comunicados sin grabar.
Qué es Synthesia
Synthesia genera vídeos con avatares y voces sintéticas a partir de un guion, un PowerPoint, un documento o un enlace. Según su centro de ayuda, hoy también incluye doblaje y traducción de vídeos con sincronía labial y clonación de voz, sesiones de rol y encuestas con un avatar, y avatares interactivos en tiempo real por API.
Para quién es
Es la opción natural para departamentos de formación, recursos humanos y equipos de producto que actualizan vídeos a menudo: cambiar una frase es editar texto, no volver a grabar. No es la mejor para influencers o vídeos con tu cara reconocible y mucha expresividad, donde HeyGen es una alternativa habitual, ni para quien necesite escenas generadas con acción, donde encajan más herramientas como Runway.
Precios en octubre de 2026
| Plan | Precio | Qué incluye |
|---|---|---|
| Basic (gratis) | 0 $ | 10 min de vídeo o doblaje al mes, 500 créditos, 9 avatares, sin avatar personal, marca de agua de Synthesia |
| Starter | 29 $/mes (18 $/mes con pago anual) | 1.250 créditos, 125+ avatares, 3 avatares personales, sin marca de agua, hasta unos 12 min extra más los 10 gratis |
| Pro | 89 $/mes (64 $/mes con pago anual) | 6.000 créditos, 180+ avatares, 5 avatares personales, hasta unos 60 min extra más los 10 gratis |
| Enterprise | A medida | Minutos ilimitados, 240+ avatares, avatares personales ilimitados, doblaje en 140+ idiomas |
Precios consultados el 22/10/2026 en la página oficial. Se muestran en dólares y pueden llevar IVA. Los planes de pago suman además un cupo de doblaje de hasta 16 minutos (Starter) y 78 minutos (Pro).
Qué incluye el plan gratis
Basic permite crear o doblar 10 minutos de vídeo al mes, con 500 créditos, 9 avatares, 10 sesiones de rol y 3 respuestas de encuesta al mes. Los vídeos llevan marca de agua de Synthesia y no puedes crear avatar personal. Sirve para evaluar la calidad del avatar y de la voz en español antes de pagar, no para publicar.
Casos de uso en español
- Formación y onboarding. Convierte el manual de acogida en un vídeo por módulos. Indicación: «Presentador amable, ritmo pausado, explica los pasos del primer día en 90 segundos».
- Comunicados internos. Actualiza una normativa o un procedimiento cambiando solo el texto del guion.
- Doblaje de un vídeo existente. Localiza una demo de producto a otros idiomas, con lip-sync y clonación de voz; el cupo depende del plan.
- Vídeo de producto para ecommerce. Un avatar presenta características a partir de un PowerPoint. Para la voz alternativa, valora ElevenLabs.
La web anuncia 140+ idiomas y voces y 1.000+ voces. Revisa siempre la pronunciación de nombres propios y cifras. Más en IA para generar vídeo.
Privacidad y RGPD
Synthesia declara en su centro de ayuda y de seguridad que cumple el RGPD, almacena los datos de clientes en la UE y cuenta con las certificaciones SOC 2 Tipo II, ISO/IEC 27001, 27701 y 42001, además de UK Cyber Essentials. Son declaraciones de la propia empresa; solicita el informe en su portal de confianza si lo necesitas.
Cada vídeo pasa moderación de contenido antes de entregarse, y los avatares personales requieren un vídeo de consentimiento grabado en directo, de una persona mayor de 18 años que coincida con el avatar; el titular puede pedir el borrado de sus datos. Prohíbe contenido político, sexual, personal, criminal y discriminatorio. Lo que no hemos podido verificar es si usa tus vídeos o voces para entrenar modelos ni los plazos de conservación: pide esa información y el DPA antes de subir material sensible. No subas datos personales de clientes ni imágenes de terceros sin su permiso. Consejos en proteger tu privacidad con IA.
Pros y contras
- A favor: avatar personal con verificación de consentimiento y moderación previa de cada vídeo.
- A favor: 140+ idiomas, doblaje y herramientas de empresa (SCORM, API, SSO).
- En contra: gratis con marca de agua y sin avatar personal.
- En contra: entrenamiento con tus datos sin información clara en lo consultado.
Alternativas
HeyGen compite en avatares y traducción de vídeo; Runway genera escenas; ElevenLabs aporta locución. Comparativa general en mejores IA para generar vídeo.
Preguntas frecuentes sobre Synthesia
¿Synthesia es gratis?
Tiene plan Basic gratuito con 10 minutos de vídeo o doblaje al mes, 9 avatares y marca de agua. Los planes de pago empiezan en 29 $ al mes o 18 $ con pago anual.
¿Synthesia habla español?
Sí. La empresa anuncia más de 140 idiomas y voces, y doblaje en más de 70 idiomas en los planes Basic, Starter y Pro. Revisa la pronunciación de nombres y cifras antes de publicar.
¿Puedo crear un avatar con mi cara?
Sí, desde Starter (3 avatares personales) y Pro (5). Hace falta un vídeo de consentimiento grabado en directo que coincida con el avatar, y la persona debe ser mayor de edad.
¿Cumple el RGPD?
Según Synthesia, sí: declara cumplimiento del RGPD, residencia de datos en la UE y certificaciones SOC 2 y ISO. Son datos de la propia empresa, así que pide el DPA si lo usas en tu negocio.
Fuentes consultadas
- Precios de Synthesia
- Qué es Synthesia (centro de ayuda)
- Guía de moderación de contenido de Synthesia
- Prácticas de gobernanza de IA de Synthesia
Ficha revisada el 22 de octubre de 2026 con los datos publicados en la web oficial de Synthesia. ¿Has visto un precio desactualizado o un error? Escríbenos desde la página de contacto. Consulta también cómo elaboramos nuestras fichas.

